Die nationale Werbeabteilung empfiehlt Bashlin Industries, bestimmte „Made in USA”-Angaben zu andern oder einzustellen.

New York, NY – 29. Januar 2026 – In einer von Buckingham Manufacturing vorgebrachten Beschwerde empfahl die National Advertising Division von BBB National Programs Bashlin Industries, Inc., bestimmte „Made in USA”-Angaben und damit verbundene Botschaften, die den Eindruck vermitteln konnten, dass alle oder fast alle Produkte im Inland hergestellt werden, einzustellen oder zu andern.

Bashlin und Buckingham sind Hersteller von Ausrustung und Werkzeugen fur Arbeiter in verschiedenen Branchen.

Die National Advertising Division (NAD) stellte fest, dass die beanstandeten Angaben eine uneingeschrankte Botschaft vermitteln, dass die fraglichen Bashlin-Produkte vollstandig in den USA hergestellt werden. Die Botschaft „Made in USA” wird durch die ausdruckliche Formulierung auf den Produktetiketten und Webseiten verstarkt, die Bilder der Angabe „Made in USA” ohne Einschrankung oder Hinweis darauf enthalten, dass einige Produkte moglicherweise nur in den USA mit auslandischen Teilen/Komponenten zusammengebaut werden.

Die NAD stellte auserdem fest, dass die „Made in USA”-Behauptungen, die in den Sicherheitsvideos von Bashlin erscheinen, nationale Werbung darstellen, da sie weit verbreitet und fur jeden Verbraucher im Internet verfugbar sind und trotz der Hinweise auf dem Bildschirm den Zweck haben, das Publikum vom Wert und Nutzen der Produkte zu uberzeugen.

Bashlin Climbers

Die NAD stellte fest, dass Verbraucher aus der Werbung von Bashlin nicht erkennen konnen, welche Teile der Klettergerate von Bashlin mehr als eine vernachlassigbare Menge an Inhaltsstoffen unbekannter Herkunft enthalten. Daher empfahl die NAD Bashlin, die uneingeschrankten „Made in USA“-Angaben fur seine Klettergerate einzustellen oder die Angaben so zu andern, dass sie entsprechende Einschrankungen enthalten.

Von Dritten hergestellte Produkte

Ein MUSA-Stempel befindet sich auf der Unterseite des Canvas-Eimers der Marke Bashlin auf dem Hartplastikboden, einem Bauteil, das von einem Hersteller in Georgia bezogen wird, der fur den Stempel verantwortlich ist.

Die NAD stellte fest, dass der MUSA-Stempel ohne Einschrankung vernunftigerweise die uneingeschrankte Botschaft vermittelt, dass der gesamte Eimer den „all or virtually all”-Standard der FTC fur „Made in the USA”-Angaben erfullt, und dass ein vernunftiger Verbraucher nicht verstehen konnte, dass sich der MUSA-Stempel nur auf den Eimerboden und nicht auf den gesamten Eimer bezieht. Die NAD empfahl Bashlin, die MUSA-Angaben fur den Bashlin-Markenwerkzeugeimer einzustellen oder sie so zu andern, dass sie entsprechende Einschrankungen enthalten.

In Bezug auf die Produkte „Bucket Knuckle” und „Hat Liner” von Bashlin stellte die NAD fest, dass Bashlin sich nicht aufgrund seines Status als Wiederverkaufer von der Verantwortung fur die Wahrheit und Richtigkeit der Angaben auf seiner eigenen Website entbinden kann. Da Bashlin keine Belege fur seine uneingeschrankten „Made in USA”-Angaben fur die Produkte „Bucket Knuckle” und „Hat Liner” hatte, empfahl die NAD Bashlin, die Angaben zu unterlassen oder sie so zu andern, dass sie angemessene Einschrankungen enthalten.

Verwendung von Flaggenbildern und implizierten Behauptungen

Die NAD stellte fest, dass das „B“-Logo von Bashlin im Stil der amerikanischen Flagge und andere patriotische Bilder eine implizite Botschaft „Made in USA“ vermittelten. Die NAD entschied, dass solche Bilder, wenn sie neben Produktbeschreibungen, in Videos oder neben anderen Hinweisen auf die Herkunft aus den USA erscheinen, den Verbrauchern vernunftigerweise eine implizite Botschaft „Made in USA“ vermitteln konnten. Die NAD empfahl Bashlin, entweder die Verwendung des amerikanischen Flaggenlogos und der Bilder in diesen Zusammenhangen einzustellen oder diese Verwendung so zu andern, dass keine unbegrundete implizite Herkunftsangabe vermittelt wird.

Die NAD stellte jedoch fest, dass die Verbraucher, wenn die Bilder weit entfernt von den Produktinformationen erscheinen, nicht vernunftigerweise davon ausgehen wurden, dass alle Produkte von Bashlin in den USA hergestellt werden.

Wahrend der Untersuchung gab Bashlin an, dass es zuvor das Etikett auf einem seiner Gurte in „Assembled in USA” (Montiert in den USA) geandert hatte. Daher prufte die NAD die Angaben nicht auf ihre Richtigkeit und wird die geanderten Angaben aus Grunden der Konformitat so behandeln, als hatte die NAD ihre Anderung empfohlen und Bashlin hatte sich zur Einhaltung bereit erklart.

In seiner Erklarung als Werbetreibender sagte Bashlin: „Obwohl Bashlin mit den Empfehlungen der NAD nicht einverstanden ist, unterstutzt das Unternehmen den Selbstregulierungsprozess und wird sich bemuhen, die Empfehlungen zu befolgen.”

Alle Zusammenfassungen der Entscheidungen der BBB National Programs finden Sie in derEntscheidungsbibliothek. Um den vollstandigen Text der Entscheidungen von NAD, NARB und CARU zu erhalten, abonnieren Sie das Online-Archiv. Gemas den NAD/NARB-Verfahren darf diese Veroffentlichung nicht fur Werbezwecke verwendet werden.

Uber BBB National Programs:BBB National Programs, eine gemeinnutzige Organisation, ist die Heimat der unabhangigen Selbstregulierung der US-Industrie und betreibt derzeit mehr als 20 weltweit anerkannte Programme, die seit mehr als 50 Jahren dazu beitragen, das Vertrauen der Verbraucher in die Wirtschaft zu starken. Diese Programme bieten Dienstleistungen zur Rechenschaftspflicht durch Dritte und zur Streitbeilegung, die sich mit bestehenden und aufkommenden Branchenproblemen befassen, einen fairen Wettbewerb fur Unternehmen schaffen und eine bessere Erfahrung fur Verbraucher ermoglichen. BBB National Programs entwickelt seine Arbeit kontinuierlich weiter und baut seinen Einfluss aus, indem es Unternehmen berat und bewahrte Verfahren in Bereichen wie Werbung, Marketing fur Kinder und Jugendliche, Datenschutz, Streitbeilegung, Automobilgarantien, Technologie und neuen Bereichen fordert. Weitere Informationen finden Sie unter bbbprograms.org.

Uber die National Advertising Division:Die National Advertising Division (NAD) von BBB National Programs bietet unabhangige Selbstregulierungs- und Streitbeilegungsdienste an und uberwacht die Wahrhaftigkeit von Werbung in den gesamten USA. Die NAD uberpruft nationale Werbung in allen Medien und legt mit ihren Entscheidungen einheitliche Standards fur die Wahrhaftigkeit und Genauigkeit von Werbung fest, wodurch sie den Verbrauchern einen sinnvollen Schutz bietet und einen fairen Wettbewerb fur Unternehmen schafft.