Haftungsausschluss: Der unten angezeigte Text wurde mithilfe eines Drittanbieter-bersetzungstools automatisch aus einer anderen Sprache bersetzt.
Drei Viertel der kleinen Kanzleien nehmen strategische Verbesserungen vor, um das organische Wachstum zu fordern

Im Rahmen der jahrlichen Bellwether-Umfrage wurden 308 Anwalte in kleinen und mittelgrosen Kanzleien in England und Wales befragt, um herauszufinden, wie sich die Kanzleien an den sich schnell verandernden Rechtsmarkt anpassen. Die Ergebnisse zeigen eine Branche, die zunehmend vorsichtiger wird und sich eher auf nachhaltiges, organisches Wachstum als auf aggressive Expansion konzentriert.
LONDON, 13. Mai 2025 - LexisNexis®, ein weltweit fuhrender Anbieter von juristischen Informationen und Analysen, hat heute einen neuen Bericht veroffentlicht - Bellwether 2025: Marginal gains - The hidden levers of growth. Aus dem Bericht geht hervor, dass kleinere Kanzleien in Zeiten wirtschaftlicher Unsicherheit und steigender Gemeinkosten der Kontrolle und Nachhaltigkeit Vorrang vor Grose einraumen.
Fusionen und Ubernahmen sind nicht mehr so beliebt. Stattdessen gaben fast drei Viertel (72 %) der befragten Anwalte an, dass ihre Kanzlei ein organisches Wachstum plant, gegenuber 63 % im Jahr 2024 und 40 % im Jahr 2023. Nur 5 % erwagen Fusionen oder Ubernahmen, verglichen mit 10 % im letzten Jahr und 13 % im Jahr 2023. Die wichtigsten Grunde fur diese Verschiebung sind das finanzielle Risiko (53 %) und die Schwierigkeit, den richtigen Partner zu finden (50 %).
Auf die Frage, was ihre Firma daran hindert, ihre Geschaftsziele zu erreichen, wurde als grostes Hindernis das schwierige Wirtschaftsklima genannt (37 %).
Trotz dieses Gegenwinds gibt es Anzeichen fur Widerstandsfahigkeit. Mehr als die Halfte (58 %) der Anwalte in kleinen und mittelgrosen Kanzleien meldeten ein Umsatzwachstum, das um zehn Prozentpunkte uber dem des Vorjahres liegt.
"Die Kanzleien versuchen, die volle Kontrolle uber ihre Tatigkeit zu behalten, was eher auf eine vorsichtige Neugewichtung als auf ein Wettrennen um die Grose hindeutet", so Tim Rayner, Small Law Market Lead bei LexisNexis UK.
Diese Vorsicht pragt auch die Investitionsentscheidungen. Obwohl sich die Ausgaben fur Technologie leicht abgekuhlt haben, planen immer noch 43 % der Kanzleien, in nachster Zeit zu investieren, was darauf hindeutet, dass die Einfuhrung von Technologien bewusster und schrittweise erfolgen wird. Auch die Zahl der Neueinstellungen im Rechtsbereich steigt: 39 % der Unternehmen planen, in den nachsten 12 Monaten neue Mitarbeiter einzustellen.
Die Erwartungen der Mandanten steigen weiter an. Vier von funf Anwalten (80 %) geben an, dass der Druck, schneller zu reagieren, zugenommen hat, wahrend 50 % sagen, dass die Kunden jetzt klare, im Voraus festgelegte Preise erwarten. Ein Drittel (33 %) gibt an, dass die Mandanten mehr Flexibilitat bei der Erbringung von Rechtsdienstleistungen fordern.
Die Kunstliche Intelligenz beginnt, diese Entscheidungen zu beeinflussen: 39 % der Kanzleien geben an, dass dies zu verstarkten Investitionen in die Technologie gefuhrt hat, insbesondere in die juristische Recherche und die Automatisierung von Dokumenten. Allerdings werden Daten und Analysen nach wie vor zu wenig genutzt, und interne Hindernisse wie Zeitmangel und Widerstand gegen Veranderungen bremsen den Fortschritt.
Rayner kommentierte den Bericht wie folgt:
"Die diesjahrigen Ergebnisse zeigen, dass kleine Kanzleien nicht stillstehen. Sie bewegen sich zielstrebig vorwarts. Wachstum, Investitionen und Innovation erfolgen nicht durch radikale Veranderungen, sondern durch kluge, nachhaltige Entscheidungen, die die Gewinnspannen schutzen und die Kundenbeziehungen vertiefen.
Diese sorgfaltigen, schrittweisen Entscheidungen erweisen sich als Grundlage fur langfristigen Erfolg und starkere, widerstandsfahigere Kundenbeziehungen.
Der Bellwether-Bericht, der nun schon im dreizehnten Jahr erscheint, zeigt eine Branche, die sich zielstrebig weiterentwickelt und marginale Gewinne gegenuber umfassenden Veranderungen bevorzugt.
Uber LexisNexis Legal & Professional
LexisNexis Legal & Professional® bietet rechtliche, regulatorische und geschaftliche Informationen und Analysen, die den Kunden helfen, ihre Produktivitat zu steigern, die Entscheidungsfindung zu verbessern, bessere Ergebnisse zu erzielen und die Rechtsstaatlichkeit auf der ganzen Welt zu fordern. Als digitaler Pionier war das Unternehmen das erste, das mit seinen Lexis®- und Nexis®-Diensten Rechts- und Wirtschaftsinformationen online stellte. LexisNexis Legal & Professional, das Kunden in mehr als 150 Landern mit 11.800 Mitarbeitern weltweit bedient, ist Teil von RELX, einem globalen Anbieter von informationsbasierten Analyse- und Entscheidungswerkzeugen fur Fach- und Geschaftskunden.
Hinweise fur Redakteure
- Diese Pressemitteilung unterliegt einem Embargo bis 00:01 Uhr am 12. Mai 2025.
- Sie konnen eine ungekurzte Version des Berichts hier einsehen: https://www.lexisnexis.co.uk/insights/bellwether-2025/index.html
- Bitte verlinken Sie in Ihren Artikeln auf den freigegebenen Bericht: https://www.lexisnexis.co.uk/research-and-reports/bellwether-2025.html