header-logo

Künstliche Intelligenz getriebene Marketingkommunikation

iCrowdnewswire German

Mitteilung über den vorgeschlagenen Sammelvergleich unter Beteiligung von Personen und Unternehmen, die die gemeinsamen oder bevorzugten amerikanischen Depotbelege von Vale S.A. vom 8. Mai 2014 bis zum 27. November 2015 erworben oder anderweitig erworben haben

Apr 2, 2020 1:35 AM ET

SEATTLE

VEREINIGTE STAATEN Amtsgericht
SOUTHERN DISTRICT OF NEW YORK

In re: Vale S.A. Securities Litigation

Rechtssache Nr. 15 Civ. 09539 (GHW)

KLASSENAKTION

 

ZUSAMMENFASSUNG SI VON (I) PENDENCY VON CLASS ACTION UND
VORGESCHLAGENE REGELUNG; II) ANHÖRUNG ZUR FAIRNESS BEI DER SIEDLUNG;
AND (III) MOTION FOR ATTORNEYS’ FEES AND LITIGATION EXPENSES

Diese Mitteilung gilt für alle Personen und Einrichtungen, die die gemeinsamen oder bevorzugten American Depository Receipts (“ADRs”) von Vale S.A. erworben oder anderweitig erworben haben. (“Vale”) im Zeitraum vom 8. Mai 2014 bis einschließlich 27. November 2015(die “Klassenperiode”) und wurden durch Preisrückgänge bei Vale ADRs beschädigt, die angeblich durch die Enthüllung der Wahrheit angeblicher falscher Aussagen von Vale vor dem Zusammenbruch des Staudamms am 5. November 2015 in Bezug auf die Sicherheit seiner Bergbaubetriebe und Staudämme, insbesondere verschiedene Rinnen und Schritte in Bezug auf die Risikominderungspläne, -richtlinien und -verfahren von Vale (die “Settlement Class”). Bestimmte Personen und Einrichtungen sind definitionsgemäß von der Settlement-Klasse ausgeschlossen, wie in der vollständigen Mitteilung über die (I) Pendency of Class Action and Proposed Settlement dargelegt; (II) Anhörung zur Fairness bei der Siedlung; und (III) Antrag auf Anwaltskosten und Prozesskosten (die “Mitteilung”), erhältlich bei www.ValeSecuritiesLitigation.com.

BITTE LESEN SIE DIESE MITTEILUNG SORGFÄLTIG DURCH.  WENN SIE EIN SETTLEMENT CLASS MEMBER SIND, WERDEN IHRE RECHTE VON EINER CLASS ACTION LAWSUIT PENDING IN DIESEM GERICHTSHOF BETROFFEN SEIN.

SIE SIND NACH Regel 23 der Federal Rules of Civil Procedure und einer Anordnung des United States District Court for the Southern District of New York (das “Gericht”) AUF DER IDSBY NOTIFIED, dass die oben genannte Wertpapierklassenklage (die “Klage”) vor dem Gericht anhängig ist.

SIE SIND AUCH NOTIFIED, dass Lead Plaintiffs in der Aktion haben einen vorgeschlagenen Vergleich der Aktion für 25.000.000 US-Dollar in bar (die “Abrechnung”), die, wenn genehmigt, wird die Aktion zu lösen erreicht.

Eine Anhörung findet am 10. Juni 2020 um 16:00 Uhrvor dem Ehrenrichter Gregory H. Woods vor dem United States District Court for the Southern District of New Yorkstatt, Daniel Patrick Moynihan United States Courthouse, Courtroom 12C, 500 Pearl Street, New York, NY 10007-1312, um zu entscheiden, (i) ob der vorgeschlagene Vergleich als fair, angemessen und angemessen genehmigt werden sollte; ii) ob die Klage nur für die Zwecke des vorgeschlagenen Vergleichs als Sammelklage im Namen der Settlement Class beglaubigt werden sollte, dass die Hauptkläger als Klassenvertreter für die Vergleichsklasse zertifiziert und lead counsel als Klassenberater für die Vergleichsklasse benannt werden sollten; iii) ob die Klage mit Vorurteilen gegenüber den Beklagten abgewiesen werden sollte und dass die in der Vereinbarung vom 5. Februar 2020 in der geänderten Fassung vom 20. Februar 2020 (und in der Bekanntmachung) genannten und beschriebenen Freisetzungen gewährt werden sollten; iv) ob der vorgeschlagene Zuteilungsplan als fair und angemessen genehmigt werden sollte; und (v) ob dem Antrag von Lead Counsel auf Gewährung von Anwaltshonoraren und -aufwendungen stattgegeben werden sollte.

Wenn Sie Mitglied der Abrechnungsklasse sind, werden Ihre Rechte von der ausstehenden Klage und dem Ausgleich betroffen sein, und Sie haben möglicherweise Anspruch auf eine Zahlung aus dem Vergleich.  Wenn Sie das Mitteilungs- und Antragsformular noch nicht erhalten haben, können Sie Kopien dieser Dokumente erhalten, indem Sie sich an den Claims Administrator bei Vale Securities Litigation, c/o JND Legal Administration, P.O. Box 91315, Seattle, WA 98111, wenden; 1-855-961-0960; oder [email protected].   Kopien der Mitteilung und des Antragsformulars können auch von der Settlement-Website heruntergeladen werden, http://www.ValeSecuritiesLitigation.com.

Wenn Sie Mitglied der Abrechnungsklasse sind, müssen Sie ein Antragsformular mit einem Poststempel bis spätestens 14. Juli2020einreichen, um eine Zahlung aus dem Ausgleich erhalten zu können.  Wenn Sie Mitglied der Settlement Class sind und kein ordnungsgemäßes Antragsformular einreichen, sind Sie nicht berechtigt, eine Zahlung aus dem Vergleich zu erhalten, aber Sie sind dennoch an Alle Urteile oder Anordnungen gebunden, die der Gerichtshof in die Klage einreicht.

Wenn Sie Mitglied der Settlement Class sind und sich selbst aus der Abrechnungsklasse ausschließen möchten, müssen Sie einen Antrag auf Ausschluss stellen, der spätestens am 20. Mai 2020 gemäß den anweisungen in der Mitteilung eingegangen ist.  Wenn Sie sich ordnungsgemäß aus der Vergleichsklasse ausschließen, sind Sie nicht an Urteile oder Anordnungen gebunden, die der Gerichtshof in die Klage eingetragen hat, und Sie sind nicht berechtigt, eine Zahlung aus dem Vergleich zu erhalten.  Der Ausschluss selbst ist die einzige Option, die es Ihnen ermöglichen kann, Teil einer anderen aktuellen oder zukünftigen Klage gegen Beklagte oder eine der anderen freigelassenen Parteien in Bezug auf die Ansprüche zu sein, die durch den Vergleich gelöst werden.

Alle Einwände gegen den vorgeschlagenen Vergleich, den vorgeschlagenen Zuteilungsplan oder den Antrag von Lead Counsel auf Anwaltskosten und Prozesskosten müssen beim Gericht eingereicht und dem Lead Counsel und dem Verteidigerrecht vorgelegt werden, damit sie spätestens am 20. Mai 2020gemäß den in der Bekanntmachung dargelegten Anweisungen eingehen.

Bitte wenden Sie sich in Bezug auf diese Mitteilung nicht an das Gericht, das Büro des Sachbearbeiters, die Beklagten oder ihren Anwalt.  Alle Fragen zu dieser Mitteilung, dem vorgeschlagenen Vergleich oder Ihrer Berechtigung zur Teilnahme am Vergleich sollten an den Claims Administrator oder Lead Counsel gerichtet werden.

Anträge auf Mitteilung und Antragsformular sind zu stellen bei:

Andere Anfragen als Anfragen für die Mitteilung und das Antragsformular sollten an Lead Counsel gestellt werden:


Keywords:  afds, afdsafds

Tags:  German, Latin America, North America, Press Release, South America, United States, Wire